Hi Chris,
they lowered the prices on the German site just a few days ago. See if that makes a difference in your calculations.
However, I will just quote the email that was sent out to existing customers when the new site was launched. For anyone reading this who does not speak German I suggest using the Google translator on the following:
Wie versprochen kommen hier für Interessierte noch die genauen Gründe, warum wir unsere deutschen bzw. österreichischen Preise für alle - abgesehen von Bestandskunden wie dir - leider anheben mussten: Da unsere Verkäufe nach Deutschland und Österreich in Kürze einen bestimmten Wert übersteigen werden, werden wir jeweils die dortige Lebensmittel-Mwst. zahlen müssen. Da diese mit 7% jeweils deutlich höher ist als die Lebensmittel-Mwst. in Großbritannien (=0%), mussten wir dies in der Preisgestaltung für den deutschen und österreichischen Markt einberechnen. Ebenfalls mussten wir einen kleinen Sicherheitspuffer einbauen, um mögliche Wechselkursschwankungen zwischen dem britischen Pfund und dem Euro auffangen zu können - unsere Margen würden große Schwankungen zu unseren Ungunsten derzeit sonst nicht ohne Weiteres verkraften.
When adjusting for the new Pound, the difference is about 10 percent for me, which the quoted 7 percent tax just about accounts for.
Cheers,
Fabian